{"id":5223,"date":"2026-01-15T17:45:03","date_gmt":"2026-01-15T17:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/?page_id=5223"},"modified":"2026-01-15T17:45:06","modified_gmt":"2026-01-15T17:45:06","slug":"biometric-data-notice-french","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/biometric-data-notice-french\/","title":{"rendered":"Biometric Data Notice-French"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Avis de WellSteps sur les Donn\u00e9es Biom\u00e9triques&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<p data-start=\"254\" data-end=\"754\">Le pr\u00e9sent Avis sur les Donn\u00e9es Biom\u00e9triques explique comment WellSteps, LLC (\u00ab WellSteps \u00bb) collecte, utilise, conserve et d\u00e9truit les informations biom\u00e9triques dans le cadre de certains programmes de bien-\u00eatre. Cet Avis est destin\u00e9 \u00e0 se conformer aux lois applicables en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e des donn\u00e9es biom\u00e9triques, y compris la <em data-start=\"605\" data-end=\"649\">Illinois Biometric Information Privacy Act<\/em> (BIPA), la <em data-start=\"661\" data-end=\"711\">Texas Capture or Use of Biometric Identifier Act<\/em>, ainsi qu\u2019\u00e0 des lois \u00e9tatiques similaires.<\/p>\n<p data-start=\"756\" data-end=\"799\"><strong data-start=\"756\" data-end=\"799\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 15 janvier 2026.<\/strong><\/p>\n<h3 data-start=\"806\" data-end=\"854\"><strong data-start=\"809\" data-end=\"854\">Qu\u2019est-ce que l\u2019Information Biom\u00e9trique ?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"856\" data-end=\"1139\">L\u2019\u00ab information biom\u00e9trique \u00bb peut inclure des identifiants biom\u00e9triques ou des r\u00e9sultats de d\u00e9pistage biom\u00e9trique, tels que des mesures ou des donn\u00e9es d\u00e9riv\u00e9es d\u2019examens de sant\u00e9, lorsqu\u2019ils sont utilis\u00e9s pour identifier un participant individuel ou associer des donn\u00e9es \u00e0 celui-ci.<\/p>\n<h3 data-start=\"1146\" data-end=\"1176\"><strong data-start=\"1149\" data-end=\"1176\">Finalit\u00e9 de la Collecte<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1178\" data-end=\"1384\">WellSteps collecte des informations biom\u00e9triques uniquement afin d\u2019administrer et de soutenir les programmes de bien-\u00eatre demand\u00e9s par les Parrains du Programme et autoris\u00e9s par les personnes participantes.<\/p>\n<h3 data-start=\"1391\" data-end=\"1410\"><strong data-start=\"1394\" data-end=\"1410\">Consentement<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1412\" data-end=\"1609\">Lorsque la loi l\u2019exige, les informations biom\u00e9triques ne sont collect\u00e9es qu\u2019apr\u00e8s que vous avez fourni un consentement \u00e9clair\u00e9 et \u00e9crit. La participation aux d\u00e9pistages biom\u00e9triques est volontaire.<\/p>\n<h3 data-start=\"1616\" data-end=\"1650\"><strong data-start=\"1619\" data-end=\"1650\">Conservation et Destruction<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1652\" data-end=\"2042\">Les informations biom\u00e9triques sont conserv\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019objectif pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales ou contractuelles. Les donn\u00e9es biom\u00e9triques sont d\u00e9finitivement d\u00e9truites lorsqu\u2019elles ne sont plus n\u00e9cessaires, au moyen de m\u00e9thodes de destruction s\u00e9curis\u00e9es et conformes aux normes de l\u2019industrie.<\/p>\n<h3 data-start=\"2049\" data-end=\"2076\"><strong data-start=\"2052\" data-end=\"2076\">Divulgation et Vente<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2078\" data-end=\"2422\">WellSteps ne vend pas, ne loue pas, n\u2019\u00e9change pas et ne tire aucun profit des informations biom\u00e9triques. Les donn\u00e9es biom\u00e9triques ne sont divulgu\u00e9es qu\u2019\u00e0 des prestataires de services autoris\u00e9s ou \u00e0 des fournisseurs de d\u00e9pistage biom\u00e9trique, dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 la prestation de services de bien-\u00eatre et conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable.<\/p>\n<h3 data-start=\"2429\" data-end=\"2446\"><strong data-start=\"2432\" data-end=\"2446\">Vos Droits<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2448\" data-end=\"2634\">Vous pouvez demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos informations biom\u00e9triques ou leur suppression en contactant <strong data-start=\"2543\" data-end=\"2565\"><a data-start=\"2545\" data-end=\"2563\" class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\">info@wellsteps.com<span aria-hidden=\"true\" class=\"ms-0.5 inline-block align-middle leading-none\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" aria-hidden=\"true\" data-rtl-flip=\"\" class=\"block h-[0.75em] w-[0.75em] stroke-current stroke-[0.75]\"><use href=\"\/cdn\/assets\/sprites-core-ihvgg3b1.svg#304883\" fill=\"currentColor\"><\/use><\/svg><\/span><\/a><\/strong>, sous r\u00e9serve des limitations l\u00e9gales et contractuelles applicables.<\/p>\n<h3 data-start=\"2641\" data-end=\"2659\"><strong data-start=\"2644\" data-end=\"2659\">Coordonn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2661\" data-end=\"2715\"><strong data-start=\"2661\" data-end=\"2679\">WellSteps, LLC<\/strong><br data-start=\"2679\" data-end=\"2682\" \/>Courriel : <strong data-start=\"2693\" data-end=\"2715\"><a data-start=\"2695\" data-end=\"2713\" class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\">info@wellsteps.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/biometric-data-notice\/\">View in English<\/a><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent Avis sur les Donn\u00e9es Biom\u00e9triques explique comment WellSteps, LLC (\u00ab WellSteps \u00bb) collecte, utilise, conserve et d\u00e9truit les informations biom\u00e9triques dans le cadre de certains programmes de bien-\u00eatre. Cet Avis est destin\u00e9 \u00e0 se conformer aux lois applicables en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e des donn\u00e9es biom\u00e9triques, y compris la Illinois [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-5223","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Biometric Data Notice-French - WellSteps<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This is the French version of the WellSteps Biometric Data notice.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/biometric-data-notice-french\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biometric Data Notice-French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is the French version of the WellSteps Biometric Data notice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/biometric-data-notice-french\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WellSteps\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WellSteps\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T17:45:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wellsteps\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/biometric-data-notice-french\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/biometric-data-notice-french\\\/\",\"name\":\"Biometric Data Notice-French - WellSteps\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-15T17:45:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T17:45:06+00:00\",\"description\":\"This is the French version of the WellSteps Biometric Data notice.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/biometric-data-notice-french\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/biometric-data-notice-french\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/biometric-data-notice-french\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biometric Data Notice-French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/\",\"name\":\"WellSteps\",\"description\":\"WellSteps | Corporate Wellness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/#organization\",\"name\":\"WellSteps\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/BRIGHTBlue-WS-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/BRIGHTBlue-WS-Logo.png\",\"width\":654,\"height\":237,\"caption\":\"WellSteps\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wellsteps.com\\\/explore\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WellSteps\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wellsteps\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/wellsteps\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/p\\\/Cyn5CXLsPHL\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/WellSteps\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biometric Data Notice-French - WellSteps","description":"This is the French version of the WellSteps Biometric Data notice.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/biometric-data-notice-french\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Biometric Data Notice-French","og_description":"This is the French version of the WellSteps Biometric Data notice.","og_url":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/biometric-data-notice-french\/","og_site_name":"WellSteps","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WellSteps\/","article_modified_time":"2026-01-15T17:45:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@wellsteps","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/biometric-data-notice-french\/","url":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/biometric-data-notice-french\/","name":"Biometric Data Notice-French - WellSteps","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/#website"},"datePublished":"2026-01-15T17:45:03+00:00","dateModified":"2026-01-15T17:45:06+00:00","description":"This is the French version of the WellSteps Biometric Data notice.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/biometric-data-notice-french\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/biometric-data-notice-french\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/biometric-data-notice-french\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biometric Data Notice-French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/#website","url":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/","name":"WellSteps","description":"WellSteps | Corporate Wellness","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/#organization","name":"WellSteps","url":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BRIGHTBlue-WS-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/BRIGHTBlue-WS-Logo.png","width":654,"height":237,"caption":"WellSteps"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WellSteps\/","https:\/\/x.com\/wellsteps","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/wellsteps","https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cyn5CXLsPHL\/","https:\/\/www.pinterest.com\/WellSteps\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5223"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5228,"href":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5223\/revisions\/5228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wellsteps.com\/explore\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}